kuwin lương ngọc anbộ trưởng nguyễn mạnh hùngsir jim ratcliffebài thơ 20/11